Letzte Aktualisierung: 20. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die MERITUM 24 CHLOST LEŚ LEŚ spółka komandytowa mit Sitz in Ziempniów, Ziempniów 89, 39-304 Czermin, Polen, eingetragen im Unternehmerregister des polnischen Landesgerichtsregisters (KRS) unter der Nummer 0000946415, Steuernummer (NIP) 8172172346, REGON 180839875 (nachfolgend: „Verantwortlicher“).
In Angelegenheiten des Datenschutzes erreichen Sie den Verantwortlichen per E-Mail an biuro@meritum24.pl, telefonisch unter +48 17 788 16 97 oder schriftlich an die Sitzadresse.
2. Welche Daten wir verarbeiten und zu welchem Zweck
- Kontaktformulare und Angebotsanfragen: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht sowie beigefügte Dateien (z. B. Zeichnungen, Skizzen oder Fotos des Projekts). Wir verarbeiten die Daten, um die Anfrage zu beantworten, ein Angebot zu erstellen und vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sowie im berechtigten Interesse des Verantwortlichen an der Korrespondenz mit Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Kontakt per E-Mail und Telefon: in der Korrespondenz angegebene Daten, verarbeitet zu deren Bearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Auftragsabwicklung und Abrechnung: Daten, die zum Abschluss und zur Erfüllung des Vertrags sowie zur Ausstellung von Buchhaltungsunterlagen erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).
- Besucherstatistiken der Website: Daten, die durch Cookies von Google Analytics erhoben werden, ausschließlich nach Einwilligung im Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen: im berechtigten Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Freiwilligkeit der Angabe von Daten
Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber erforderlich, um die Anfrage zu beantworten oder ein Angebot zu erstellen. Im Formular als Pflichtfelder gekennzeichnete Felder sind zum Absenden erforderlich.
4. Empfänger der Daten
Die Daten können an Stellen übermittelt werden, die für den Verantwortlichen Leistungen erbringen, die für den Betrieb der Website und des Unternehmens erforderlich sind, insbesondere: Hosting- und E-Mail-Anbieter, Anbieter von Analyse- und Kartendiensten (Google Ireland Limited), Steuerbüro, Transportunternehmen sowie IT-Dienstleister. Diese Stellen verarbeiten die Daten auf Grundlage von Verträgen mit dem Verantwortlichen und ausschließlich nach dessen Weisungen.
5. Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Im Zusammenhang mit der Nutzung von Google-Diensten können Daten in die Vereinigten Staaten übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework) oder von Standardvertragsklauseln.
6. Speicherdauer
- Daten aus Anfragen, die nicht zu einem Vertragsabschluss geführt haben: bis zur Beantwortung und anschließend für die Verjährungsfrist etwaiger Ansprüche, höchstens 12 Monate;
- Kundendaten: für die Dauer der Zusammenarbeit und anschließend für den durch Steuer- und Rechnungslegungsvorschriften vorgeschriebenen Zeitraum;
- auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitete Daten: bis zu deren Widerruf.
7. Rechte der betroffenen Personen
Jede Person hat das Recht auf Auskunft über ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Recht auf Widerspruch gegen eine auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruhende Verarbeitung sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Zudem besteht das Recht auf Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen).
8. Cookies
Die Website verwendet für ihren Betrieb notwendige Cookies und, nach erteilter Einwilligung, Analyse-Cookies. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Banner verwalten. Einzelheiten beschreibt die Cookie-Richtlinie.
9. Google Maps und externe Dienste
Auf der Kontaktseite ist eine Google-Maps-Karte eingebettet, und die Inhalte der Website enthalten Links zum Google-Unternehmensprofil sowie zu den Profilen des Verantwortlichen auf Facebook und LinkedIn. Die Karte wird erst nach Einwilligung im Cookie-Banner geladen. Nach ihrer Anzeige oder nach dem Wechsel zu einem externen Dienst können Daten (z. B. IP-Adresse und Browserinformationen) von den Anbietern dieser Dienste gemäß deren eigenen Datenschutzerklärungen verarbeitet werden.
10. Automatisierte Entscheidungsfindung
Die Daten werden nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling mit rechtlicher Wirkung verwendet.
11. Änderungen der Datenschutzerklärung
Der Verantwortliche kann diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar.